Hi Connect,
It has been in discussion since long, which would be best for environment. Choice between legends have been concern of corporates.
Attached are comparison sheet for Backup exec and NetBackup. Have outlined feature sets which i've worked till far and as per Product documentations.
Feel free to comment for your views to improve the same.
Best Regards